ALLA CARA COLLEGA COSTANTINA

Gentile e cara collega 
a cui gran stima mi lega 
gradito mi è augurare 
gioia magna, al pari di mare. 

A Te vada facil la via 
d'augei Tu goda armonia 
aurore Ti sian di rosa 
gli occasi Ti diano posa. 

La grazia ti luce qual stella 
in ver, s’è tu d'essa più bella. 
In cor giocoforza è dire: 
- Signor, amistà fammi fruire! - 

Ognora a Te cara atque bella
in dies gavisa corbella 
olezzi di fiori con fiori 
e lucan per Te in ciel gli ori.

Vien vento e muove festuca; 
Tu rii pensier, orsù, fuga.
Aperti Ti sian i cieli; 
godere non abbia i veli. 

Farina Sofia ideas dedit.
Pater suus poetavit.