- Alors vous comptiez trouver autre chose au cours de notre voyage ?...

- Oui, mon cher John.

- De l'imprévu ?...

- Mieux que de l'imprévu ...

- De l'extrordinaire ?...

- C'est le mot mon ami, ... La grande forêt (un village aérien) 

Les romans de Verne sont des romans d'aventures et de voyages. Mais le voyage vernien se doit d'être extraordinaire.

- Si, mio caro John.

- Dell'imprevisto?

- Meglio dell'imprevisto.

- Di straordinario?

- E' il mio amico, ...

I romanzi di Verne sono dei romanzi d'avventura e di viaggio. Ma il viaggio verniano deve essere straordinario.